2016年9月10日 星期六

最後的告知

這幾日在門扉,在樹上、電線桿看到有人貼上A4大小,上面印有個人照片、此地斯拉夫文,如台灣協尋啟事;本也做如是猜,不想卻是人間憾事。也有印成粉色,究竟脫不開哀慟;這紙竟為訃告!不登載報端、喪葬已過,仍掛念未獲赴告疏親、少往來友人、後因事相尋他人來家,藉張貼敬告。影中人已離去,不贅敘生平,後日如有不知而必見他面者,這人世已緣慳,不計要緊不要緊,此人不再理事,這生已與他無涉;來尋者鑒諸此紙,哀悼也可以,念舊也可以,無情也可以,他也不知。就這裡黯然移開視線,也許公務通知人間查無此人;這短截訃告溫馨地斬斷過往人與這世所有糾結。日曝雨濕,多日此紙由斑駁而日毀而剝落而完全刷去,日子如此拭去,過往者在世人的記憶也漸消蝕;然後不再有人來尋,不再有人來尋,不再有人來尋。

2016年9月9日 星期五

守制後的門聯

09年在雲南看到這門口的春聯,貼門神的地方兩斗大的字蓋滿『除』『服』;何意?這戶人家有親長過世,依禮服三年之喪(其實27個月足即滿),因此前兩年過年貼的春聯是寫在黃綠色紙上,,代表守制。喪服服滿,凶禮可改成吉禮(視同一班祭祀祖先神明),因此門聯可用紅紙書寫;然終仍有追思,所以聯句表達追思孺慕之情:「守孝三年雖易滿,親恩百世不能忘」。
現代社會每天行色匆匆,生活步調與各有所業,不容堅守古禮;我母親仙往之後,期年做了對年順便也就做三年除服祭。永世相隔,從此僅能懷想她日日年年的笑語;要不如何?人人祈願往者冥福,而自身也須拋除悲苦,抬頭走向晨曦明亮,下心重拾生命中每一份堅決。現在電腦檔案中也能再見到老母昔日身影,設若子女強健康泰,都還能順心如意;終端機裡的她當會露出欣慰,眼瞼也瞇出一條線。

2016年7月21日 星期四

聽紀曉君唱<阿嬤e話>

紀曉君先唱<流浪記>已無過去的飄泊感,昨晚聽來覺得她嗓音稍減?。第二首曲子的<海洋>,整個東岸海浪捲向陸地,回覆大海將灘涘撫平,那樣的熱風習習感覺又回來了;不想主持人聽過她唱過<阿嬤e話>,力邀她再唱,昨晚的電視就觸引我整夜的心神駘蕩。其他台的金馬獎獎落誰家,12強棒球決賽,都是遙控器以外的事。 蕭煌奇唱<阿嬤e話>是在大稻埕、在北市老街舊巷弄裡迴盪著閩南嬤孫的對話;而紀曉君唱<阿嬤e話>,那樣的敘述就明亮亮地將裹著頭巾,也許嘴裡還嚼晡著檳榔的卑南老婦拉到你面前。來了,開始的A段紀曉君回憶阿嬤的交代,語音和敘述是閩南的溫馨,可是我們像是聽到卑南老婦以族語對孫女叨叨絮念。行文或小說有敘述,走著作者設定的結構線條,來灌輸讀者意象;歌曲何嘗不是?西方奏鳴曲、協奏曲不管是不是標題音樂,愛樂者仍能從不斷流洩的樂音想像到音樂家的敘事。何況與生活貼近的流行歌曲。A段裡,蕭煌奇跟紀曉君德敘事走向就不一樣,即使是同一首曲子。 到了副歌紀曉君,她的遙隔時空呼喊(紀曉君的音樂修為深受她阿嬤影響),我聽到了卑南族人『古調』的因子。起先會誤以為她唱法接近聖樂或黑人靈歌,可是兩句以後,那樣不同於蕭煌奇閩南閭巷中帶著溫婉的喊聲。紀曉君抵達山谷中,期望祖靈把吶喊飄送傳給阿嬤的情調顯現盡出;這樣的唱出,會拉出所有族群的聆聽者,心靈中最原始的孺慕。把心澄靜下來,把淚珠留在眼眶;好好再回想紀曉君給<阿嬤e話>不同的唱法。

2016年3月29日 星期二

休沐日

              古時官長(國家公務人員)旬日(十天)可休假一天,稱為『休沐』;休是休息意思明確,可是休假與『沐』這種洗潔事務何干?原來古代男子也蓄長髮,明代以前男子晨起必將頭髮梳理拉襯挽成一『髻』,有門望地位者先戴上網巾(綃頭)再戴上帽子;一般販夫走卒低下人等不許戴帽。彼時衛生觀念淺薄,甚或長年不澡潔沐浴,官場上恐魚貫擁擠一辦公廳舍或接見仕紳下民,身上散發體味臭氣感覺不佳(雖然幾乎所有人都如此),所以自漢朝以降,朝廷特賜放假日一天,除休假意義外,適可以讓官員洗頭浴身,第二日再以神清氣爽面目上班從公。『沐』者洗頭,長髮經旬乃至多月半年不洗,勢必酸臭味令人難擋;甚或可能官帽冠冕上都有汗漬、霉灰外露,因此休假一天至少洗個頭髮,免得在官場裡撓頭搔癢,形象大壞。
至於『澡』字本僅是洗手,『浴』才是洗身,字義現已多不明。

2016年2月29日 星期一

《琅琊榜》的衣飾

      《琅琊榜》假擬南朝梁宮廷爭執、朋黨傾軋故事,拍攝宮室
塑建、造景擺設用心真誠,已跳脫近來陸劇隨意應付,專務奢
華風氣;然而我較為關注服儀,仍是多有過奢之嫌。梁武帝建
基,個人佞佛,因之應較務尚儉實;加之偏安江南,國力頹
弊,勢必難以追求淫奢。又南北朝時,北方少數民族入主中
原,人民錯居雜處,文化風習相互滲透,形成大融合局面,服
飾也因而改易發展;傳統的深衣制長衣和袍服已不大適應社會
需要,而北方民族短衣打扮漸成主流。盛唐國勢強健,社會富
麗,百姓貴族衣飾紛紛講求;如彩錦此五色俱備織成種種花紋
的絲綢;特種宮錦,章彩華麗,還有孔雀羅、樗蒲綾、鏡花綾
和織造精美的遼綾等;刺繡,有五色彩繡和金銀線繡;泥金銀
繪畫,即用金粉、銀粉畫在衣裙材料上;印染花紋,分多色套
染和單色染。我們見到劇中皇室貴人多有類似唐代如此衣飾穿
著,事實欺人,過於嬌奢;以服飾歷史考證及理智想像,梁代
衣飾當仍以粗布縫製為多。何不觀賞1979年王菊金導演《六
朝怪谈》電影,片中應較能顯現南北朝時生活景況。